domingo, 26 de mayo de 2013

BTK App (20.05.13 al 26.05.13)


BTK Twins App (20.05.13): "Tom: Night View
... How was your weekend @Aliens?"



BTK Twins App (23.05.13): "Bill: Memories
..."

 
 
 
BTK Twins App (24.05.13): "Tom: Enjoying The Night
...hangin' in the studio"
 
 
BTK Twins App (25.05.13): "Tom: Just Had My First ...
... motorcycle lesson! Love it! Have to get my bike!"
 
 


Nuevas fotos HQ DSDS




Otro video de Bill y Tom en Los Angeles (25.05.13)


No se como porque en el título del video dice "Georg" si el no esta hahaha xD

Nuevo video y fotos de Bill y Tom en Los Angeles (25.05.13)















That's how Gustav looks when he gets up and has to call the twins… Georg


sábado, 25 de mayo de 2013

Ahora el turno de Bill...


Es hora de nuestras respuestas a tus "Bill-Preguntas"! Disfruten...

Gabby Foianini: ¿Cuál es el mayor sueño de Bill?
Tom: Creo que es el mismo sueño que todo el mundo tiene. Vivir una vida feliz! Estar en el camino con la banda, pasar tiempo con la familia, amigos, sólo las personas que amas, encontrar un buen lugar para vivir y ser libre en mente y el alma. La libertad sigue siendo lo más importante para él. Eso no siempre es fácil ...

Alessia Comerci: ¿Cuál es la cosa más vergonzosa que Bill a hecho en el escenario?
Georg: Se golpeó la boca en el gran momento con el micrófono y casi perdió un diente.
Tom: Se hecho todo el bunker con escaleras durante nuestro concierto en el Parc De Prince en París.
Gustav: Dijo "Hello Nice" cuando tocamos en "Marseille"! Hizo que todo el espectáculo (supongo que aquí les falto una palabra o frase 0.o)  y se preguntaba por qué la gente se comportó un poco extraña ...
Tom: La lista es interminable!

Hêlls Mōbscene: ¿Bill ronca mientras duerme? ¿O es que habla cuando está soñando algo?
Tom: lo hace! Nunca lo admitiría pero sí habla mucho cuando está soñando
Georg: , yo tambien lo vi! Un par de veces.
Tom: Lo voy a grabar para ustedes!

Sara Kunzi: Bill es supersticioso?
Gustav: Tal vez un poco.
Tom: Sí, lo es! Creo que más que todos nosotros! Además cree que tiene poder espiritual. Un día, cuando tuvimos un concierto en México en un festival dijo que tenia la sensación de que uno de nosotros iba a morir en el escenario esa noche! Veinte minutos antes del show dijo que tenia el sentimiento de que seria Georg y seria de un disparo!
Georg: Sí, lo recuerdo! Lo odiaba por eso!
Tom: ¡Ha! Si tu llamaste a tu mamá antes del espectáculo y lo tomaste muy en serio! Pero todos estamos de suerte ... Él no tiene ningún poder en absoluto!!!


*Yo digo que Bill se estaba vacilando pero de lo lindo al pobre Georg y este cayo hahahaha xD


Traducción: Viri


viernes, 24 de mayo de 2013

MTV OMA


Como cada año l@s fans de Tokio Hotel estamos nominados en la categoria "Fan Army FTW" hagamos que la banda se lleve de nuevo el premio, asi que a votar!!